Ya Allah lanjutkanlah
Usia Kebawah Duli
Yang Maha Mulia
Adil berdaulat
menaungi nusa
Memimpin rakyat
kekal bahagia
Hidup sentosa
Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan
Brunei Darussalam
|
ขอพระอัลเลาะห์ทรงอวยพร
แด่พระองค์ จงทรงพระเจริญ
ยิ่งยืนนาน
จงทรงปกครองราชอาณาจักร
โดยธรรมและความสง่างาม
และจงทรงนำปวงชนให้
เป็นสุขอยู่ชั่วกาลนานเทอญ
ขอสันติภาพจงมีแด่ราชรัฐ
และองค์สุลต่าน
ขอพระผู้เป็นเจ้าของข้าได้ทรง
พิทักษ์บรูไน นครแห่งสันติด้วยเถิด
|